Greetings from … DUBLIN!

 

ça y est le city guide made in Dublin est on line,

Enjoy les girls!! ;)

▲▲▲

Categories: FASHION, TRAVEL Tags: , ,
Dublin Diary

Hello mes choupettes, ça y est me voilà remise des mes émotions, j’enclenche donc la première pour vous briefer sur ce que j’ai fais la semaine passée! La semaine dernière c’est pour un trip entre girls que je  me suis envolée durant 3 jours! Nice – Paris – Dublin voilà mon périple - je ne vous apprends rien en vous disant que l’avion c’est crevant, surtout quand on se lève à 6h du mat pour attraper son vol de 10h et qu’on … le loupe! P**** je vous jure quelle loose ces embouteillages du périph! On s’est donc retrouvé bloqué à Paris CDG durant pfff… pas moins de 5 heures!

Dublin, j’y avais déjà fais un saut au mois d’octobre dernier, j’avais adoré et ouf rien n’a changé!

Ici le mood est vraiment différent: les gens sont cool, détendus, relax, les girls s’habillent comme elles veulent, sont complétement décomplexés par leurs pti kilos superflus, se maquillent à foison et déambulent le cuissot à l’air malgré les 8° ambiants, bref ça vie, ça rit et mon dieu que ça fait du bien!

Côté « street style » je ne suis pas dépaysé, la tenue de combat va au plus simple: tees loose, slim, short, sneakers /UGG! La même dans ma valise, plus une ou 2 robes de soirées et une paire de wedges, que je ne n’ai même pas sortie! Ici le pavé recouvre quasiment tout le macadam alors autant être chaussé en conséquence pour arpenter le centre ville à la cool! (vive mes Keds!)

La semaine dernière c’était un peu le feu à Dublin, eh oui c’était la St Patrick! Amies de le Guiness bonjour, vous allez être servie car dés 17h, cette ville de jeunes, se ballade déjà avec son gobelet en plastique à la main! Ouch, c’est un peu tôt pour nous, on en profite alors pour faire un tours chez American Apparel, Topshop et RiverIsland pour trouver nos tenues pour la soirée! Un seul mot d’ordre: green, green, green!!! (au passage, la nouvelle collection Topshop est à se damner, grhhhh!!!)

La journée nous étions conviées au défilé/carnaval de la fête – incroyable le nombre de personnes qui viennent y assister, je n’avais jamais vu ça!!! On se rends compte d’autant plus, du jeune âge de la population et du meltin pot des races qui vie ici: des roux, des blancs, des noires, des indiens, des japonais, il y a de tout, c’est complétement fou et tous arborent un sourire digne d’une pub colgate!  C’est un effet de la Guiness ou bien on est vraiment con chez nous?

Le soir direction temple bar, cette rue qui la veille était plutôt calme est là carrément déjantée!! A peine sortie du taxi japonais nous voilà transporté dans un autre univers! Mon babe me tél à ce moment là, ouch … pour peu me voila transformée en poissonnière en train de brailler sur mon BB dans l’espoir qu’il m’entende un peu! Shit, tout ce tapage m’aura valu dés le lendemain une belle extinction de voix … le breuvage noir coule à  flot par ici,  des groupes de musique jouent à chaque coin de rue, les bars sont bondés, tout le monde tient le siège dans la rue. Notre team  girly a passé la soirée au Jazz rock café et s’est enfilé un burger frites de la mort accompagné d’une coupe de glace titanesque et de la Guiness qui va avec!!!

Le soir tels des cendrillons de la night, il nous suffisait de longer les murs du Trinity Collège pour regagner le Trinity Hôtel où nous logions: lits king size, couette légère & moelleuse, tiens ça me rappelle la Norvège ça, et zou dans les bras de Morphée! Pour connaître les différentes offres d’hôtel outre-Manche, vous pouvez vous renseigner sur le site de Zoover.

Côté « fooding » ici j’ai modifié une de mes habitudes et j’ai mangé local dés le matin: saumon, blinies, boudin, galette de pommes de terres, fromages, ça m’a un peu dépaysé et j’ai … adoré!  Banco aussi pour la démo de l’Irish coffee!! Et je n’ai pas rechigné sur un ou deux scones à la crème fraiche et marmelades de fruits rouges!! Yummy yummy il faut que je partage avec vous la recette!!!  (soon, soon ma gentille guide doit me faire parvenir SA recette!). Nous avons déjeuner et dîner dans des restau très différents des un des autres, tantôt chic, tantôt à la portée de toutes les bourses et à chaque fois c’était un festival de compliments! On mange vraiment de la m**** en France …

Côté « Arty » nous avons visité plusieurs musées, la bibliothèque vintage du Trinity collège qui a des airs d’Harry Potter, un centre commercial dédié au mariage où robes de mariées, cup cake, bijoutier, fleuriste et traiteur so chic sont présents à chaque étage.

Et côté « shopping » il y a de quoi faire: American Apparel, Topshop, River Island, Lush et bien sur Urban Outfitters!!! Pour faire un saut dans ce dernier j’ai allégrement skipper l’étape dessert & café du …. et suis partie faire un commando rapide et en solo dans mon shop préféré! 15 min montre en main pour arpenter les 3 niveaux et dénicher une paire de shoes et un joli sac ethnique! Grâce à Joséphine, ma guide adorée, j’ai également découvert le shop « Avocat », ici on trouve de la sape, de la déco, de la papeterie au look vintage, girly dans la lignée de Cath Kidston, photo interdite … mais croyez moi entre le shop et le libre service de bouffe bio en sous sol, vous allez prendre cher mes ptites cailles!! ;)

Voilà voilà, le résumé de mon trip de 3 jours à 100 à l’heure, avec des girls adorables (Céline, Joelle, Diane), ainsi que Joséphine notre guide (mailez moi si vous voulez que je vous mette en contact avec elle!) – on est même passé en vitesse au musée Guiness et plus que la bière c’est son lounge au dernier étage avec DJ et vu panoramique sur tout Dublin qui m’a bluffé! (15€ l’entrée) – Merci à l’office de tourisme de Dublin pour cette super invit!

Rendez-vous soon pour le City guide!

Ps: plus de photo sur le Facebook Le Monde est à Nous!

Categories: TRAVEL Tags: ,
Made in Dublin*

Il y a 15 jours j’étais conviée au Redbull Illume à Dublin, un concours photo internationale sur les sports extrêmes, où la graine de champions était en lice – Dublin, je ne connaissais pas, L’Irlande encore moins, une occas pareille ça ne se loupe pas, l’homme & moi embarquions alors pour le pays des nains, des trolls, de la Guinness et … des roux! Hier soir je faisais le tour de mes photo histoire d’illustrer ce post, sauf qu’il y avait comme un couac! Quasiment aucune photo de moi, … mais l’homme par contre immortalisé en toutes circonstances et dans chacun des lieux où nous nous sommes rendu! … (en clair l’option « photographe » lui a fait défaut ces jours-là!!) – Oui avouez que pour une blogueuse c’est un peu le monde à l’envers!

Bon je ne vais pas faire ma « ralo-girl » comme il dit, alors en avant pour le débrief de ce que j’ai vu, trouvé sympa, bref les spots à ne pas louper si vous montez là haut!

Week-end à Dublin

Dès le départ nous étions chanceux, temps magnifique, la température avoisine celle d’un mois d’octobre dans le sud, l’aéroport est à 20-30 min du centre et notre hôtel était situé dans un des hot spot de la ville: Temple Bar, le quartier arty de la ville! Pub, restau, galeries, expo, concert, Urban Outfitters (très important!), bref TOUTE la scène est ici! Ce quartier à des allures de vintage avec ses devantures aux lignes oldschool et ses rues à pavés – un conseil oubliez les stilletos pour vous y rendre - juchée sur mes sabots je n’en menais déjà pas large! La journée le quartier est très animé, on est pourtant en pleine semaine et un voile de cool attitude plane par ici! Dès 18h le syndrome s’amplifie, c’est déjà l’heure de l’apéro et filles & garçons descendent les chopes de Guinness LA bière noire Irlandaise que chacun se doit de gouter! J’ai tenté une timide approche dans la pinte de l’homme, verdict: au premier abords elle a le même gout que la bière blonde, mais une fois avalé, il y a comme un arrière goût de fumé qui vous envahit - je pensais que cela allait être plus fort, en fait ça passe tout seul, mais je préfère continuer à siroter … mon Chardonnay! Les galeries d’art exp(l)osent par ici, à chaque coin de rue vous trouverez une expo, payante ou pas – çà et là des musiciens croisent notre chemin, on hallucine sur leur « niveau », on leur souhaite une destiné à la  Damien rice qui débuta lui aussi dans ce quartier! Pour dîner nous avons trouvé un restau tout proche de UO, le Frankie’s! Un service excellent, un menu gargantuesque aux saveurs nouvelles nous attendait, la qualité suivait, ça parait tout juste incroyable – Un moment de pur kiff, un VRAI restau – ça chante dans les pubs, dans la rue, l’hôtel étant tout proche, nous sommes à pied, le teste d’alcoolémie est donc superflu!

Le lendemain matin, petit déj au Starbucks de Dame street, puis direction la « famous » rue piétonne Grafton street – on retrouve ici toutes les enseignes en matière de mode, maroquinerie, chaussures et déjeuner sur le pouce! Notre grande découverte a été River Island! Un shop sur 3 niveaux pour elle & lui, avec une jolie sélection et quelques pièces pointues s’aventurant dans un mix entre UO et Topshop/Asos, les prix sont un tantinet supérieur, mais le choix est immense, je n’étais d’ailleurs pas loin de perdre la tête! Damn, j’ai une fois de plus craqué au rayon chaussures, oui j’avoue ce jour-là j’ai été faible! … – Les enseignes défilent dans cette rue: Lush, 2 Apple store, American Apparel, Mark & spencer, Top shop … vous êtes prévenu votre CB va chauffer! Après toutes ces émotions  et un lunch bag emplit de baggels au saumon, nous avons improvisé un picnic dans le parc St Stephen’s Green 1663! Lac, faune & flore, tout y est, marrant de voir se mixer: collégiennes en socquette, amoureux transits et business man, tous à même la pelouse en train de croquer leurs sandwichs, mais normal ici on est dans un des it spots de la pause déjeuner, un endroit où il fait bon de buller, d’ailleurs on en fait autant! L’après-midi nous nous sommes rendu dans un des grands centres commerciaux de la ville, le « Stephen’s Green shopping centre », pas de coup de cœur ici, rien ne me parle on ne s’attarde pas longtemps. En chemin nous croisons du H&M et du Zara à gogo! Je porte d’ailleurs pour la toute première fois mon poncho camel … suédois! – Dans une petite rue nous sommes tombés sur un endroit qui n’est pas sans nous rappeler notre trip en Californie, un café/restau aux allures très 60’S! Puis craquage pour la combi en dentelle noire chez American Apparel, je ne sais pas encore quand, ni comment je vais la porter mais , une fois essayé, je ne voulais plus la quitter! Bon je vous passe le craquage chez Urban où bijoux, livres, mugg, lingerie et autres niaiseries girly m’ont fait faire des bonds à chaque corner que je découvrais – Une fois tout nos paquets rapportés à l’hôtel il était temps de nous rendre au Red Bull Illume! L’expo, le contest avait lieu au Trinity Collège, un lieu qui n’a rien à envier à celui où miss Serena Van der Woodsen étudie! Dans l’immense cours du château trône sous des bâches noires les photographies plébiscitées par le grand jury, elles ne nous seront dévoilées qu’à la nuit tombée sous une pluie de flambeaux réunis. Cocktail au seing de la grande salle d’exposition, entre les coupes de champagnes et les petits fours on aperçoit des boiseries voluptueuses et des portraits d’ancêtres qui trônent fièrement sur les murs. Puis le show commence, les 50 photo et leurs auteurs défilent comme les minutes, certains clichés me parlent, d’autres pas, deux photographes sortent du lot, j’espère secrètement qu’ils remporteront un prix, les délibérations commencent, verdict je ne m’étais pas trompé mes 2 chouchous, Stuart Gibson et Chris Burkard,  remportent un prix et l’un deux, Chris, remporte carrément le concours! Pas peu fière d’avoir eu du nez sur ce coup-là! Vous voulez en voir plus? la vidéo de l’event est ici!

Pour en revenir à Dublin, c’est une ville agréable, jeune et branchée et si comme moi vous aimez la mode, l’art, la photo, (si vous êtes ici ce n’est pas par hasard!) et bien foncez, elle vaut carrément le détours!

HOT SPOTS Dublin

Eat Frankies steakhouse: 42 Temple Bar DUBLIN 2, Co. Dublin City, Irlande – Starbucks: dame street, Dublin –  Art Photographic Archive Meeting House Square, Temple Bar, Dublin – Sleep: Temple Bar Hotel13 Fleet Street, Dublin 2, Co. Dublin, Irlande – 01 677 3333 – Go out Stephen’s Green 1663 Park - Shop: Grafton street, une immense rue piétonne: Lush : 116 Grafton Street, Apple store, American Apparel : 114 Grafton Street, River Island: 102-103 Grafton Street, Mark & spencer , Top shop – Temple Bar, le quartier hype: Urban Outfitters – Centre commerciaux environnants: Powerscourt – Stephen’s Green.


A noter: sur Air lingus les plateaux repas et boissons sont payants.

Ps: plus de photo sur Facebook et Flickr

* : ou celui qui n’avait pas compris qu’il sortait avec une blogueuse!

Categories: ART, Bons plans, FASHION, FOODING, Lifestyle, PHOTOGRAPHY, TRAVEL Tags: , , , , ,